2012년 5월 13일 일요일

[セブン] 虫けら / 벌레

[セブン] 虫けら
[SE7EN]
[세븐] 벌레


[RAP]
[RAP]

숨쉬기조차 벅찬 이 Panic Room 속
スィギジョチャ ポチャン イ Panic Room ソ

나에게 남은 건 너의 향기뿐
ナエゲ ナムン コン ノエ ヒャンギプン

힘없이 버릇처럼 무릎을 꿇어 난
ヒモシ ポルチョロ ムルプ クロ ナン

Cuz it's hard for me to make it thru the night tell'em
Cuz it's hard for me to make it thru the night tell'em

천마리 학을 접어도 천마디 말을 해봐도
チョンマリ ハグ チョボド チョンマディ マル ヘボヮド

소원을 빌고 빌어도
ソウォヌコ ピロド

(이루지 못할 내 기도)
(イルヂ モタ ネ キド)

담아달라고 뿌려둔 사랑
タマダラゴ プリョドゥン サラン

언제나 그대는 그냥 밟고 지나가
オンジェナ クデヌン クニャン パコ チナガ

흔적도 없이 쓸려간 벌레보다 못한 내 사랑
フンジョト オリョガン ポレボダ モタン ネ サラン

날이 샜는지 환히 밝혀진 작은 방에
ナリ センヌンヂ ファニ パキョヂン チャグン パンエ

찢겨진 눈물 먹은 편지
キョヂン ヌンム モグン ピョンヂ

멍해지는 눈으로
モンヘヂヌン ヌヌロ

다시 쓰고 또 한 번 적셔버리고
タシ スゴ ト ハン ボン チョショボリゴ

또 구겨버리지
ト クギョボリヂ

(잊어가는가봐) 잠든 이 시간도
(イジョガヌンガボヮ) チャドゥン イ シガンド

(미쳐가는 건가봐) 그대를 원하면
(ミチョガヌン コンガボヮ) クデル ウォナミョン

천마리 학을 접어도
チョンマリ ハグ チョボド

천마디 말을 해봐도
チョンマディ マル ヘボヮド

소원을 빌고 빌어도
ソウォヌコ ピロド

(이루지 못할 내 기도)
(イルヂ モタ ネ キド)

담아달라고 뿌려둔 사랑
タマダラゴ プリョドゥン サラン

언제나 그대는 그냥 밟고 지나가
オンジェナ クデヌン クニャン パコ チナガ

흔적도 없이 쓸려간 벌레보다
フンジョト オリョガン ポレボダ

못한 내 사랑
モタン ネ サラン

잠이 든 건지 꿈을 꾼 건지 나의 곁에
チャミ トゥン コンヂ クム クン コンヂ ナエ ギョテ

눕혀진 그대가 보였지
ヌピョヂン クデガ ポヨ

꼭 안아도 자꾸만 아파와서
アナド チャクマン アパワソ

두 눈을 크게 떠 보니 다 깨진 액자만
トゥ ヌヌ クゲ ト ポニ タ ケヂン エチャマン

(손에 박힌 채로) 흐르는 핏물로
(ソネ パキン チェロ) フルヌン ピンム

(그댈 물들여가며) 잊으라 말하네.
(グデドゥリョガミョ) イジュラ マラネ.

천마리 학을 접어도 천마디 말을 해봐도
チョンマリ ハグ チョボド チョンマディ マル ヘボヮド

소원을 빌고 빌어도
ソウォヌコ ピロド

(이루지 못할 내 기도)
(イルヂ モタ ネ キド)

담아달라고 뿌려둔 사랑
タマダラゴ プリョドゥン サラン

언제나 그대는 그냥 밟고 지나가
オンジェナ クデヌン クニャン パコ チナガ

흔적도 없이 쓸려간 벌레보다
フンジョト オリョガン ポレボダ

못한 내 사랑
モタン ネ サラン

[RAP]
[RAP]

주인 없이 버려진
チュイン オシ ポリョヂン

빛을 잃은 다이아몬드처럼
ピチュ イルン タイアモンドゥチョロ

차갑게 식어 지친 찢긴 맘은 마치
チャガケ シゴ チチン キン マムン マチ

길을 잃은 새벽 속
キル イルン セビョ

Strange visions I'm losing my mind,
Strange visions I'm losing my mind,

Locked up in confusion
Locked up in confusion

(차라리 가슴이 사랑을 몰랐다면)
(チャラリ カスミ サランウタミョン)

닿지 못해 천 번을 뻗어도
タチ モテ チョン ポヌ ポドド

잡지 못해 천리를 걸어도
チャチ モテ チョリル コロド

(차라리 내 눈이 눈물을 몰랐다면)
(チャラリ ネ ヌニ ヌンムルタミョン)

아무 쓸모가 없어
アム モガ オ

이룰 수가 없어
イル スガ オ

아무리 그댈 향해
アムリ クデ ヒャンヘ

나 천 번을 울어도
ナ チョン ポヌ ウロド

천마리 학을 접어도
チョンマリ ハグ チョボド

천마디 말을 해봐도
チョンマディ マル ヘボヮド

소원을 빌고 빌어도
ソウォヌコ ピロド

(이루지 못할 내 기도)
(イルヂ モタ ネ キド)

담아달라고 뿌려둔 사랑
タマダラゴ プリョドゥン サラン

언제나 그대는 그냥 밟고 지나가
オンジェナ クデヌン クニャン パコ チナガ

흔적도 없이 쓸려간 벌레보다
フンジョト オリョガン ポレボダ

못한 내 사랑
モタン ネ サラン


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!