2012년 5월 13일 일요일

[セブン] Promise / Promise

[セブン] Promise
[SE7EN]
[세븐] Promise


지나간 사랑 속에 헤메일 때
チナガン サラン ソゲ ヘメイ

아팠던 기억에 힘들었을 때
アパトン キオゲ ヒドゥロ

지루한 시간만 있던
チルハン シガンマン イトン

내 삶을 특별하게 해준 너
ネ サ トゥピョラゲ ヘジュン ノ

(나만 바라보던 너에게
(ナマン パラボドン ノエゲ

항상 곁에 있던 너에게)
ハンサン ギョテ イトン ノエゲ)

단 한번도 내 맘
タン ハンボンド ネ マ

설레어 본 적은 없는데
レオ ポン チョグン オヌンデ

(나만 지켜보던 너에게
(ナマン チキョボドン ノエゲ

항상 웃어주던 너에게)
ハンサン ウソジュドン ノエゲ)

내가 어느새 익숙해졌나 봐
ネガ オヌセ イスケジョンナ ポヮ

매일 혼자 걷던 이 거리를
メイ ホンジャ コトン イ コリル

이제는 니 손을 잡고
イジェヌン ニ ソヌ チャ

걸어가고 싶어 Bebe
コロガゴ シポ Bebe

그림자보다 더 가까이
クリジャボダ ト カカイ

날 지켜주던 니 맘을 이제야 알겠어
チキョジュドン ニ マム イジェヤ ア

조금 늦었어도 Oh, Baby Girl...
チョグ ヌジョソド Oh, Baby Girl...

날 버린 그녀의 흔적을 지우고
ポリン クニョエ フンジョグ チウゴ

내 눈물도 이제 그만 멈추고
ネ ヌンムド イジェ クマン モチュゴ

내 뒤에 숨어 혼자 울던 널 위해
ネ トゥィエ スモ ホンジャ ウドン ノ ウィヘ

이제는 내 사랑을 보여줄게
イジェヌン ネ サランウ ポヨジュ

(나만 바라보던 너에게
(ナマン パラボドン ノエゲ

항상 곁에 있던 너에게)
ハンサン ギョテ イトン ノエゲ)

한 번도 내 마음
ハン ボンド ネ マウ

설레어 본 적 없는데 baby
レオ ポン チョヌンデ baby

(나만 지켜보던 너에게
(ナマン チキョボドン ノエゲ

항상 웃어주던 너에게)
ハンサン ウソジュドン ノエゲ)

내가 어느새 익숙해졌나 봐
ネガ オヌセ イスケジョンナ ポヮ

매일 혼자 걷던 이 거리를
メイ ホンジャ コトン イ コリル

이제는 니 손을 잡고
イジェヌン ニ ソヌ チャ

걸어가고 싶어 Bebe
コロガゴ シポ Bebe

그림자보다 더 가까이
クリジャボダ ト カカイ

날 지켜주던 니 맘을 이제야 알았어
チキョジュドン ニ マム イジェヤ アラ

너만 바라볼께 Oh, Baby, Girl...
ノマン パラボケ Oh, Baby, Girl...

이제껏 니 사랑을 몰라봐서 미안해
イジェ ニ サランウラボヮソ ミアネ

너무 기다리게 했는데
ノム キダリゲ ヘンヌンデ

너무 아파하게 했는데
ノム アパハゲ ヘンヌンデ

다시는 니 눈물 없을 거야
タシヌン ニ ヌンム コヤ

이젠 내 품에서
イジェン ネ プメソ

영원히 너를 안아줄 거야...
ヨンウォニ ノル アナジュ コヤ...

내가 눈을 감는 그 날까지
ネガ ヌヌヌン ク ナカヂ

영원히 너와 나
ヨンウォニ ノワ ナ

둘이 함께 있고 싶어 Bebe
トゥリ ハケ イコ シポ Bebe

그림자보다 더 가까이
クリジャボダ ト カカイ

널 지켜 줄 수 있도록 네 곁에 다가가
チキョ チュ ス イトロ ネ ギョテ タガガ

너만 사랑할게.. Oh, Baby Girl
ノマン サランハケ.. Oh, Baby Girl

이젠 너 하나만 사랑할게..
イジェン ノ ハナマン サランハケ..


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!