2012년 5월 13일 일요일

[セブン] 独白 / 독백

[セブン] 独白
[SE7EN]
[세븐] 독백


헤어지고 싶다면
ヘオヂゴ シタミョン

조심스레 니 손을 놓아줄게
チョシスレ ニ ソヌ ノアジュ

아무 말없이
アム マロ

나를 밀어내고 한 걸음 두 걸음
ナル ミロネゴ ハン コル トゥ コル

내 곁에서 돌아서서
ネ ギョテソ トラソソ

걸어가도 괜찮아
コロガド クェンチャナ

너를 잡고 싶은 손짓 주머니에
ノル チャコ シプン ソンヂ チュモニエ

깊게 억지스레 감추어 두고서
ケ オチスレ カチュオ トゥゴソ

네가 원했던 멋진 꿈 같은 헤어짐
ニガ ウォネトン モチン カトゥン ヘオヂ

꼭 주고 싶은 내 마음을 넌 알까?
チュゴ シプン ネ マウム ノン アカ?

(기다릴게 너만을 기다려볼게)
(ギダリケ ノマヌ キダリョボケ)

너를 잃은 채로 단 하루도
ノル イルン チェロ タン ハルド

숨을 쉴 수 없어서
スム スィ ス オソソ

(사랑할게 너없이 사랑해볼게)
(サランハケ ノオシ サランヘボケ)

나를 버려두고 떠나가도
ナル ポリョドゥゴ トナガド

네가 밉지 않아서
ニガ ミチ アナソ

(잊어도돼 깨끗이 잊어내도돼)
(イジョドドゥェ クシ イジョネドドゥェ)

너를 보내주는 이 길만은
ノル ポネジュヌン イ キマヌン

기억 속에 남겨줘
キオ ソゲ ナギョジュォ

(내사랑이 조금씩 그리워질때)
(ネサランイ チョグ クリウォヂテ)

나를 다시 한번 팔을 벌려
ナル タシ ハンボン パルリョ

너의 품에 안아줘
ノエ プメ アナジュォ

내가 부담이라면
ネガ プダミラミョン

억지스레 또 다른 사랑할게
チスレ ト タルン サランハ

널 잊은 듯이
イジュン トゥシ

작은 내 가슴을 반으로 가르고
チャグン ネ カスム パヌロ カルゴ

한 구석에 너를 몰래
ハン クソゲ ノル

간직할 수 있으니
カンヂカ ス イスニ

가끔 널 궁금해하는
クングメハヌン

많은 사람들의 질문들이
マヌン サラドゥレ チムンドゥリ

내 귀에 들릴 땐
ネ クィエ トゥ テン

네가 지겨웠다고 끝냈다고 하고
ニガ チギョウォタゴ クンネタゴ ハゴ

차라리 내가 나쁜 사람 돼 줄게
チャラリ ネガ ナプン サラ トゥェ チュ

(기다릴게 너만을 기다려볼게)
(ギダリケ ノマヌ キダリョボケ)

너를 잃은 채로 단 하루도
ノル イルン チェロ タン ハルド

숨을 쉴 수 없어서
スム スィ ス オソソ

(사랑할게 너없이 사랑해볼게)
(サランハケ ノオシ サランヘボケ)

나를 버려두고 떠나가도
ナル ポリョドゥゴ トナガド

네가 밉지 않아서
ニガ ミチ アナソ

(잊어도돼 깨끗이 잊어내도돼)
(イジョドドゥェ クシ イジョネドドゥェ)

너를 보내주는 이 길만은
ノル ポネジュヌン イ キマヌン

기억 속에 남겨줘
キオ ソゲ ナギョジュォ

(내사랑이 조금씩 그리워질때)
(ネサランイ チョグ クリウォヂテ)

나를 다시 한번 팔을 벌려
ナル タシ ハンボン パルリョ

너의 품에 안아줘
ノエ プメ アナジュォ

네가 시킨 대로 항상 Uh yeh
ニガ シキン テロ ハンサン Uh yeh

난 하기 힘든 일도 했잖아
ナン ハギ ヒドゥン イト ヘチャナ

(그래왔잖아)
(グレワチャナ)

난 하지만 단 하나만 내 맘대로 할게
ナン ハヂマン タン ハナマン ネ マデロ ハ

(기다릴게 너만을 기다려볼게)
(ギダリケ ノマヌ キダリョボケ)

너의 뒤에 숨어서
ノエ トゥィエ スモソ

(사랑할게 너없이 사랑해볼게)
(サランハケ ノオシ サランヘボケ)

기다린 시간이 헛되지 않도록
キダリン シガニ ホトゥェヂ アントロ

(잊어도돼 깨끗이 잊어내도돼)
(イジョドドゥェ クシ イジョネドドゥェ)

날 떠나가는 이 길만은
トナガヌン イ キマヌン

제발 잊지 말고서
ジェバチ マコソ

(내사랑이 조금씩 그리워질때)
(ネサランイ チョグ クリウォヂテ)

내게 다시 돌아와
ネゲ タシ トラワ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!