2012년 5월 13일 일요일

[アップルマンゴー] 愛が終わった (ドラマ「シティーハンター」OST) / 사랑이 끝났다 (드라마 '시티헌터' OST)

[アップルマンゴー] 愛が終わった (ドラマ「シティーハンター」OST)
[Apple Mango]
[애플 망고] 사랑이 끝났다 (드라마 '시티헌터' OST)


매일 걷던 이 길이 낯설다
メイ トン イ キリ ナ

오늘은 니가 없어
オヌルン ニガ オ

이 길이 지루하다
イ キリ チルハダ

수많은 인연들
スマヌン イニョンドゥ

이 길의 나문 모두
イ キレ ナムン モドゥ

그대로인데 이젠 니가 없는
クデロインデ イジェン ニガ オヌン

이 길의 흔적들은 사라져만 간다
イ キレ フンジョトゥルン サラジョマン カンダ

너와 내가 걷던 이젠 없는 거리
ノワ ネガ コトン イジェン オヌン コリ

사라져만 간다
サラジョマン カンダ

너와 내가 믿던 이젠 없는 사랑 사라져
ノワ ネガ ミトン イジェン オヌン サラン サラジョ

아름답던 시간에 우리가 그립다
アルトン シガネ ウリガ クリ

다시 올 수 없는 날 그리워라
タシ オ ス オヌン ナ クリウォラ

수많은 사람들 이 길의 나문 모두
スマヌン サラドゥ イ キレ ナムン モドゥ

그대로인데 이젠 니가 없는
クデロインデ イジェン ニガ オヌン

이 길의 흔적들은 사라져만 간다
イ キレ フンジョトゥルン サラジョマン カンダ

너와 내가 걷던 이젠 없는 거리
ノワ ネガ コトン イジェン オヌン コリ

사라져만 간다
サラジョマン カンダ

너와 내가 믿던 이젠 없는 사랑
ノワ ネガ ミトン イジェン オヌン サラン

언젠가는 내가 널 잊겠지
オンジェンガヌン ネガ ノ

널 지우지
チウヂ

쉽지 않은 일이겠지만 잊어볼게
スィチ アヌン イリゲチマン イジョボ

너처럼 너처럼
ノチョロ ノチョロ

너와 내가 걷던 이젠 없는 거리
ノワ ネガ コトン イジェン オヌン コリ

너와 내가 믿던 이젠 없는 사랑
ノワ ネガ ミトン イジェン オヌン サラン

너와 내가 없는 이젠 흔한 세계
ノワ ネガ オヌン イジェン フナン セゲ

너와 내가 없는 이젠 끝난 사랑
ノワ ネガ オヌン イジェン クンナン サラン


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!