2012년 5월 13일 일요일

[パク・ギュリ] あなただけを見ます (ドラマ「シティーハンター」OST) / 그대만 봐요 (드라마 '시티헌터' OST)

[パク・ギュリ] あなただけを見ます (ドラマ「シティーハンター」OST)
[Park Gyu-ri]
[박규리] 그대만 봐요 (드라마 '시티헌터' OST)


하루 종일 그댈봤죠
ハル チョンイ クデボヮチョ

그댄 다른 곳만 보죠
クデン タルン コンマン ポジョ

늘 보고 있어도 보고싶은
ポゴ イソド ポゴシプン

나의 그대는 어떤 사람인가요
ナエ クデヌン オトン サラミンガヨ

그댄 내가 어떻게 보여요
クデン ネガ オケ ポヨヨ

그대도 내가 궁금한가요
クデド ネガ クングマンガヨ

나도 모르게 그대 생각에 잠기면
ナド モルゲ クデ センガゲ チャギミョン

멍하니 떠오르는 그대 얼굴은
モンハニ トオルヌン クデ オグルン

한번만 날봐요 내 맘을느낀다면
ハンボンマン ナボヮヨ ネ マムキンダミョン

한번이라도 그맘 알고 싶지만
ハンボニラド クマコ シチマン

그대가 내곁에 있어만 준다면
クデガ ネギョテ イソマン チュンダミョン

그말하지 않아도 가슴으로 알게
クマラヂ アナド カスムロ ア

그댄 내가 어떻게 보여요
クデン ネガ オケ ポヨヨ

그대도 내가 궁금한가요
クデド ネガ クングマンガヨ

나도 모르게 그대 생각에 잠기면
ナド モルゲ クデ センガゲ チャギミョン

멍하니 떠오르는 그대 얼굴은
モンハニ トオルヌン クデ オグルン

한번만 날 봐요 내맘을 느낀다면
ハンボンマン ナ ポヮヨ ネマムキンダミョン

한번이라도 그맘 알고 싶지만
ハンボニラド クマコ シチマン

그대가 내곁에 있어만 준다면
クデガ ネギョテ イソマン チュンダミョン

그말 하지않아도 가슴으로알게 오
クマ ハヂアナド カスムロアケ オ

내게만 있어주기를 오
ネゲマン イソジュギル

그대만 바라보는 난 오
クデマン パラボヌン ナン オ




아무리 아파도 변하지않는건
アムリ アパド ピョナヂアンヌンゴン

그댈 향한 내맘이
クデ ヒャンハン ネマミ

꼭 그대만 봐요 그대만 봐요
クデマン ポヮヨ クデマン ポヮヨ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!