2012년 5월 13일 일요일

[フォーメン] 生きていく中で一度くらいは / 살다가 한번쯤

[フォーメン] 生きていく中で一度くらいは
[4Men]
[포맨] 살다가 한번쯤


눈을 감기만 해도 눈물이 흘러
ヌヌギマン ヘド ヌンムリ フ

니가 보여서 많이 보고싶어서
ニガ ポヨソ マニ ポゴシポソ

I know 다 끝난 일인걸
I know タ クンナン イリンゴ

같은 공간 같은 시간 같은 세상이지만
カトゥン コンガン カトゥン シガン カトゥン セサンイヂマン

어딜 봐도 어딜 가도 너는 보이질 않아
オディ ポヮド オディ カド ノヌン ポイヂ アナ

살다가 한번쯤은 마주치기를
ダガ ハンボンチゥムン マジュチギル

난 아직도 그곳에 살아
ナン アヂト クゴセ サラ

어디서 그 어디서 무얼하든지
オディソ ク オディソ ムオラドゥンヂ

건강하게 행복하게 살아
コンガンハゲ ヘンボカゲ サラ

살아있단 것으로 정말 고마워
サライタン コスロ チョンマ コマウォ

너의 소식이 내가 사는 이윤걸
ノエ ソシギ ネガ サヌン イユンゴ

I know 다 끝난 일인걸
I know タ クンナン イリンゴ

다른 만남 다른 사람 사랑해도 괜찮아
タルン マンナ タルン サラ サランヘド クェンチャナ

누굴 만나 뭐가 됐건 너만 행복하면 되
ヌグ マンナ ムォガ トゥェコン ノマン ヘンボカミョン トゥェ

살다가 한번쯤은 마주치기를
ダガ ハンボンチゥムン マジュチギル

난 아직도 그곳에 살아
ナン アヂト クゴセ サラ

어디서 그 어디서 무얼하든지
オディソ ク オディソ ムオラドゥンヂ

건강하게 행복하게 살아
コンガンハゲ ヘンボカゲ サラ

한번만 딱 한번만 마주친다면
ハンボンマン ハンボンマン マジュチンダミョン

꼭 이 말 전해줄거야
イ マ チョネジュコヤ

태어나 너를 만나 고마웠다고
テオナ ノル マンナ コマウォタゴ

잘살라고 꼭 행복하라고
チャラゴ ヘンボカラゴ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!