2012년 5월 13일 일요일

[セブン] あの男のように / 그 남자처럼

[セブン] あの男のように
[SE7EN]
[세븐] 그 남자처럼


내 앞이라 더 크게 그를 안았니
ネ アピラ ト クゲ クル アナンニ

내가 아프게 입맞춤 한 거니
ネガ アプゲ イチュ ハン コニ

그의 등 뒤로 스치는 니 눈을 보면서
クエ トゥン トゥィロ スチヌン ニ ヌヌ ポミョンソ

마치 내가 너를 안은 듯
マチ ネガ ノル アヌン トゥ

가슴이 뜨거워졌다는 걸
カスミ トゥゴウォジョタヌン コ

너도 잘 알잖아
ノド チャジャナ

니 눈빛이 내 맘 훔치고 있잖아
ニ ヌンビチ ネ マチゴ イチャナ

(너를 꼭 안고 있는 그 손처럼)
(ノル アンゴ インヌン ク ソンチョロ)

느껴보고 싶어 가녀린 숨결까지
キョボゴ シポ カニョリン スギョカヂ

(너를 꼭 담고 있는 그 눈처럼)
(ノル ゴ インヌン ク ヌンチョロ)

마주보고 싶어 니 앞에
マジュボゴ シポ ニ アペ

서 있는 남자처럼
ソ インヌン ナジャチョロ

Yeah 다 갖고 싶어
Yeah タ カコ シポ

애써 눈 감지만 잠 못 이루는 밤
ソ ヌン カヂマン チャ チルヌン パ

너무 답답해 또 숨이 막혀와
ノム タタペ ト スミ マキョワ

더 이상은 나도 힘들어 널 원망하곤 해
ト イサンウン ナド ヒドゥロ ノ ウォンマンハゴン ヘ

이런 내 맘을 넌 모르니
イロン ネ マム ノン モルニ

내가 그보다 널 사랑한다는 걸
ネガ クボダ ノ サランハンダヌン コ

너도 잘 알잖아
ノド チャジャナ

제발 서둘러서 내 곁으로 와 주겠니
ジェバ ソドゥロソ ネ キョトゥロ ワ チュゲンニ

(너를 꼭 안고 있는 그 손처럼)
(ノル アンゴ インヌン ク ソンチョロ)

느껴보고 싶어 가녀린 숨결까지
キョボゴ シポ カニョリン スギョカヂ

(너를 꼭 담고 있는 그 눈처럼)
(ノル ゴ インヌン ク ヌンチョロ)

마주보고 싶어
マジュボゴ シポ

니 앞에 서 있는 남자처럼
ニ アペ ソ インヌン ナジャチョロ

한 번만 그대가 내게 다가와
ハン ボンマン クデガ ネゲ タガワ

기회를 주면 나는 말 할거야
キフェル チュミョン ナヌン マコヤ

너를 갖고 싶다고 그와 이별해달라고
ノルコ シタゴ クワ イビョレダラゴ

기다리란 말 한마디만 해달라고
キダリラン マ ハンマディマン ヘダラゴ

(너를 꼭 안고 있는 그 손처럼)
(ノル アンゴ インヌン ク ソンチョロ)

느껴보고 싶어 가녀린 숨결까지
キョボゴ シポ カニョリン スギョカヂ

(너를 꼭 담고 있는 그 눈처럼)
(ノル ゴ インヌン ク ヌンチョロ)

마주보고 싶어
マジュボゴ シポ

니 앞에 서 있는 남자처럼
ニ アペ ソ インヌン ナジャチョロ

(너와 나란히 걷는 그 발처럼)
(ノワ ナラニ コンヌン ク パチョロ)

함께 걷고 싶어 다정한 연인처럼
ケ ココ シポ タジョンハン ヨニンチョロ

(너를 감싸는 그의 입술처럼)
(ノルサヌン クエ イチョロ)

너를 담고 싶어
ノルゴ シポ

영원히 니 안에 살고 싶어
ヨンウォニ ニ アネ サコ シポ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!