2012년 5월 13일 일요일

[ベイジ] 言葉が通じない / 말이 안통해

[ベイジ] 言葉が通じない
[Beige]
[베이지] 말이 안통해


내가 한눈팔지 말랬지 날두고
ネガ ハンヌンパヂ マチ ナドゥゴ

아무것도 하지 말랬지 u're my boy
アムゴト ハヂ マチ u're my boy

나아닌 다른 여잘보고
ナアニン タルン ヨジャボゴ

웃지도 말랬지
チド マ

너 자꾸 이럴꺼면
ノ チャク イロコミョン

너 혼자 살아
ノ ホンジャ サラ

너와 내가 만나서
ノワ ネガ マンナソ

사랑을 하게 되면
サランウ ハゲ トゥェミョン

이런것쯤 아무것도
イロンゴチゥ アムゴ

아닐 줄 알았는데
アニ チュ アランヌンデ

넌 말이 안통해 이 사람아
ノン マリ アントンヘ イ サラマ

내 말좀 들어 봐요 이 사람아
ネ マジョ トゥロ ポヮヨ イ サラマ

이기적인 네 생각은
イギジョギン ネ センガグン

잠시 접어두고서
チャシ チョボドゥゴソ

내 말 한번만 들어줄래
ネ マ ハンボンマン トゥロジュ

넌 너무 답답해 이사람아
ノン ノム タタペ イサラマ

여기좀 봐줄래요 이사람아
ヨギジョ ポヮジュレヨ イサラマ

생각없는 네 행동은
センガゴヌン ネ ヘンドンウン

잠시 멈춰두고서
チャシ モチゥォドゥゴソ

내 말 한번만 들어줄래
ネ マ ハンボンマン トゥロジュ

내가 전화끄지 말랬지 오늘밤
ネガ チョヌァクヂ マチ オヌ

(어디서 뭘 하는지)
(オディソ ムォ ハヌンヂ)

연락 안되면 너무 불안해 너때메
アンドゥェミョン ノム プラネ ノテメ

나 아닌 다른 일로
ナ アニン タルン イ

매일 바쁘게 살면서
メイプゲ サミョンソ

너 자꾸 이럴꺼면
ノ チャク イロコミョン

너 혼자 살아
ノ ホンジャ サラ

너와 내가 만나서
ノワ ネガ マンナソ

사랑을 하게 되면
サランウ ハゲ トゥェミョン

이런것쯤 아무것도
イロンゴチゥ アムゴ

아닐 줄 알았는데
アニ チュ アランヌンデ

넌 말이 안 통해 이 사람아
ノン マリ アン トンヘ イ サラマ

내 말좀 들어 봐요 이사람아
ネ マジョ トゥロ ポヮヨ イサラマ

이기적인 네 생각은
イギジョギン ネ センガグン

잠시 접어두고서
チャシ チョボドゥゴソ

내말 한번만 들어줄래
ネマ ハンボンマン トゥロジュ

너와 난 너무나 다른사람인데
ノワ ナン ノムナ タルンサラミンデ

어떻게 바꿔야만 할지
ケ パクォヤマン ハ

난 정말 모르겠어
ナン チョンマ モルゲ

난 더는 못 참아 이 사람아
ナン トヌン モ チャマ イ サラマ

이런건 그만해요 이 사람아
イロンゴン クマネヨ イ サラマ

자신없는 그 말투는
チャシノヌン ク マトゥヌン

잠시 닫아두고서
チャシ タダドゥゴソ

내 말 한번만 들어줄래
ネ マ ハンボンマン トゥロジュ

내 말 한번 좀 들어줄래
ネ マ ハンボン チョ トゥロジュ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!