[シリアル] 気に入ってるって
[C-REAL]
[씨리얼] 맘에 든다고
Narration) 저...저기요 어...잠시만요
Narration) チョ...ジョギヨ オ...ジャムシマニョ
왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데? 어디가 어떻게 좋은데?
ウェ チャツク チャツク ナル チョダ ポヌンデ? オディガ オツトクケ チョウンデ?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데? 나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?
ウェ チャツク チャツクマン タガソヌンデ? ナ マメ トゥンダグ マル ツコロ ポルラグ?
Say 나랑 너랑 어울리는 것 같니? 머리부터 발끝까지
Say ナラン ノラン オウルリヌン コツ カンニ? モリブト パルツクツカヂ
근데 말야 나는 말야 너를 좀 더 지켜 보고 싶어 Uh Uh Uh
クンデ マリャ ナヌン マリャ ノルル チョム ト チキョ ポゴ シポ Uh Uh Uh
한 번에 딱 넘어 간다면 한 번에 딱 좋다고 하면
ハン ボネ ツタク ノモ カンダミョン ハン ボネ ツタク チョツタゴ ハミョン
시시해서 튕기고 싶어 관심 없는 것처럼
シシヘソ トゥィンギゴ シポ クヮンシム オムヌン コツチョロム
왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데?
ウェ チャツク チャツク ナル チョダ ポヌンデ?
어디가 어떻게 좋은데?
オディガ オツトクケ チョウンデ?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데?
ウェ チャツク チャツクマン タガソヌンデ?
나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?
ナ マメ トゥンダグ マル ツコロ ポルラグ?
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워 어 어 어 어 솔직히 말하면
ノム ノム クィヨウォ ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ ソルツチキ マラミョン
너무 너무 귀여워 너무 너무 귀여워 어 어 어 어 넌 너무 귀여워
ノム ノム クィヨウォ ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ ノン ノム クィヨウォ
Rap) 동그란 큰 눈 빵빵한 니 볼
Rap) トングラン クン ヌン ツパンツパンハン ニ ポル
개구리 손가락 니 하트 모양 그 입술
ケグリ ソンガラク ニ ハトゥ モヤン ク イプスル
넌 꼭 아기곰처럼 귀엽기만 하지
ノン ツコク アギゴムチョロム クィヨプキマン ハヂ
내가 또 이렇게 말하면 넌 으쓱으쓱만 하겠지 Right?
ネガ ツト イロツケ マラミョン ノン ウツスグツスンマン ハゲツチ Right?
근데 말야 나는 말야
クンデ マリャ ナヌン マリャ
너를 좀 더 알아 보고 싶어 Uh Uh Uh
ノルル チョム ト アラ ポゴ シポ Uh Uh Uh
잘해줄지 안 해줄 건지 아껴줄지 안 그럴 건지
チャレジュルヂ アン ヘジュル ツコンヂ アツキョジュルヂ アン クロル ツコンヂ
이것저것 꼼꼼히 Check it
イゴツチョゴツ ツコムツコミ Check it
널 공부해야 되지
ノル ツコンブヘヤ トゥェヂ
왜 자꾸 자꾸 날 쳐다 보는데?
ウェ チャツク チャツク ナル チョダ ポヌンデ?
어디가 어떻게 좋은데?
オディガ オツトクケ チョウンデ?
왜 자꾸 자꾸만 다가서는데?
ウェ チャツク チャツクマン タガソヌンデ?
나 맘에 든다구 말 걸어 볼라구?
ナ マメ トゥンダグ マル ツコロ ポルラグ?
너무 너무 귀여워
ノム ノム クィヨウォ
너무 너무 귀여워 어 어 어 어
ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ
솔직히 말하면
ソルツチキ マラミョン
너무 너무 귀여워
ノム ノム クィヨウォ
너무 너무 귀여워 어 어 어 어
ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ
넌 너무 귀여워
ノン ノム クィヨウォ
Rap)
Rap)
정말 잘 보이고 싶은데
チョンマル チャル ポイゴ シプンデ
난 실수만 하게 돼
ナン シルツスマン ハゲ トゥェ
참긴 너무 힘든데 날 좀 구해줄래
チャムギン ノム ヒムドゥンデ ナル チョム クヘジュルレ
장난치는 척 하지마
チャンナンチヌン チョク ハヂマ
나도 비밀로 할게 Yes
ナド ピミルロ ハルツケ Yes
옴마야 이걸 어떡해
オムマヤ イゴル オツトクケ
넌 너무 귀여워
ノン ノム クィヨウォ
한 발 더 두 발 더 따라오다가 어디 봐?
ハン パル ト トゥ パル ト ツタラオダガ オディ ポヮ?
어떡해 어딜 가?
オツトクケ オディル カ?
가까이 나란히 내 옆에 와봐
カツカイ ナラニ ネ ヨペ ワボヮ
너 맘에 든다구 나 말해 줄라구
ノ マメ トゥンダグ ナ マレ チュルラグ
너무 너무 귀여워
ノム ノム クィヨウォ
너무 너무 귀여워 어 어 어 어
ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ
솔직히 말하면
ソルツチキ マラミョン
너무 너무 귀여워
ノム ノム クィヨウォ
너무 너무 귀여워 어 어 어 어
ノム ノム クィヨウォ オ オ オ オ
넌 너무 귀여워
ノン ノム クィヨウォ
韓国人の友達と交流しましょう! クリック!
読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!
日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!
