2012년 5월 13일 일요일

[キム・ヨヌ] You Are My Love (ドラマ「私に嘘をついてみて」OST) / You Are My Love (드라마"내게 거짓말을 해봐"OST)

[キム・ヨヌ] You Are My Love (ドラマ「私に嘘をついてみて」OST)
[キム・ヨンウ]
[김연우] You Are My Love (드라마"내게 거짓말을 해봐"OST)


보고싶다고 말해도
ポゴシタゴ マレド

이젠 안되겠죠
イジェン アンドゥェゲチョ

그리워하면 할수록
クリウォハミョン ハスロ

나만 다치겠죠
ナマン タチゲチョ

괜찮아요 그대 my love
クェンチャナヨ クデ my love

남겨진 추억만으로
ギョヂン チュオンマヌロ

아파도 웃게 되니까
アパド ウケ トゥェニ

you are my love
you are my love

어떻게 그댈 잊고 살아가요
ケ クデコ サラガヨ

아직도 죽을만큼 그리운데
アヂト チュグマンク クリウンデ

눈부셨던 우리의 사랑을 두고
ヌンブショトン ウリエ サランウ トゥゴ

내가 어떻게 떠나요
ネガ オトナヨ

눈치도 없이 눈물이 울컥 쏟아져요
ヌンチド オシ ヌンムリ ウ ソダジョヨ

바쁜 하루도 그대를 밀어내지 못해
プン ハルド クデル ミロネヂ モテ

어떤가요 그대 my love
トンガヨ クデ my love

하루도 단 한 순간도
ハルド タン ハン スンガンド

정말 그립지 않나요
チョンマ クリチ アンナヨ

you are my love
you are my love

어떻게 그댈 잊고 살아가요
ケ クデコ サラガヨ

아직도 죽을 만큼 그리운데
アヂト チュグ マンク クリウンデ

눈부셨던 우리의 사랑을 두고
ヌンブショトン ウリエ サランウ トゥゴ

내가 어떻게 떠나요
ネガ オトナヨ

사랑해 사랑해
サランヘ サランヘ

이 말 꼭 하고 싶은데
イ マ ハゴ シプンデ

가슴만 치네요
カスマン チネヨ

왜 몰랐을까요
ウェ モカヨ

왜 못했을까요
ウェ モテカヨ

이제는 하고 싶어도
イジェヌン ハゴ シポド

할 수가 없는 말
スガ オヌン マ

you are my love
you are my love

you are my all
you are my all

어떻게 그대 없이 살아가요
ケ クデ オシ サラガヨ

이렇게 아무 것도 못하는데
イロケ アム コト モタヌンデ

기억하나 버리지 못하는 내가
キオカナ ポリヂ モタヌン ネガ

그댈 어떻게 잊어요
クデケ イジョヨ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!