2012년 5월 13일 일요일

[セブン] 来てくれ Part2 / 와줘 Part2

[セブン] 来てくれ Part2
[SE7EN]
[세븐] 와줘 Part2


그저 난 편한 마음에
クジョ ナン ピョナン マウメ

요즘 네 안부를 물었어
ヨジュ ネ アンブル ムロ

행복한지 누굴 만나는지
ヘンボカンヂ ヌグ マンナヌンヂ

예전처럼 넌 아름다운지
イェジョンチョロ ノン アルダウンヂ

그렇게 잘 지내길 (잘 지내길)
クロケ チャ チネギ (ジャ チネギ)

아픈 일 다신 없길 (다신 없기를)
アプン イ タシン オ (ダシン オキル)

새로운 사랑이 어울린다는
セロウン サランイ オウリンダヌン

그 말 듣기만 기다리면서
ク マ トゥキマン キダリミョンソ

행복해줘 이젠 행복해줘
ヘンボケジュォ イジェン ヘンボケジュォ

내 곁에서 오래 힘들었던 만큼
ネ ギョテソ オレ ヒドゥロトン マンク

힘들어도 네가 힘들어도
ドゥロド ニガ ヒドゥロド

아무 일도 할 수 없는 나를 위해서
アム イト ハ ス オヌン ナル ウィヘソ

널 위한 내 기도가 (날 위한 기도가)
ウィハン ネ キドガ (ナ ウィハン キドガ)

너에겐 멀었는지 (나에겐 멀기만 한지)
ノエゲン モロンヌンヂ (ナエゲン モギマン ハンヂ)

아무 대답 없는 너의 안부만이
アム テダヌン ノエ アンブマニ

널 애써 지워낸 내 맘을
ソ チウォネン ネ マム

다시 아프게만 해
タシ アプゲマン ヘ

그저 괜찮은 척 하고
クジョ クェンチャヌン チョ ハゴ

조금 난 웃어만 보였어
チョグ ナン ウソマン ポヨ

모른다고 지난 일이라고
モルンダゴ チナン イリラゴ

아니 그냥 장난이었다고
アニ クニャン チャンナニオタゴ

그렇게 믿어지길 차라리 잊혀지길
クロケ ミドヂギ チャラリ イティョヂギ

장난해 보려고 아무 말 않고서
チャンナネ ポリョゴ アム マ アンコソ

놀리는 거라 믿고서
リヌン コラ ミコソ

행복해줘 이젠 행복해줘
ヘンボケジュォ イジェン ヘンボケジュォ

내 곁에서 오래 힘들었던 만큼
ネ ギョテソ オレ ヒドゥロトン マンク

힘들어도 네가 힘들어도
ドゥロド ニガ ヒドゥロド

아무 일도 할 수 없는 나를 위해서
アム イト ハ ス オヌン ナル ウィヘソ

널 위한 내 기도가
ウィハン ネ キドガ

(날 위한 기도가)
(ナ ウィハン キドガ)

너에겐 멀었는지
ノエゲン モロンヌンヂ

(나에겐 멀기만 한지)
(ナエゲン モギマン ハンヂ)

아무 대답 없는 너의 안부만이
アム テダヌン ノエ アンブマニ

널 애써 지워낸 내 맘을
ソ チウォネン ネ マム

다시 아프게만 해
タシ アプゲマン ヘ

힘들다면 돌아와도 돼
ドゥダミョン トラワド トゥェ

내 생각난다면 돌아와도 돼
ネ センガンナンダミョン トラワド トゥェ

혹시 날 떠나간 미안한
シ ナ トナガン ミアナン

네 맘A 널 막는다면
ネ マA ノ マンヌンダミョン

오직 날 위해서 돌아오면 돼
オヂ ウィヘソ トラオミョン トゥェ

잠시 날 보면서 웃어주면 돼
チャシ ナ ポミョンソ ウソジュミョン トゥェ

혹시 날 잊었다면 오는 길
シ ナ イジョタミョン オヌン キ

잃었다면 내가 널 찾을게
イロタミョン ネガ ノ チャジュ

돌아와줘 이젠 돌아와줘 (내게)
トラワジュォ イジェン トラワジュォ (ネゲ)

다시 처음인 것처럼
タシ チョウミン コチョロ

힘들어도 너무 힘들어도
ドゥロド ノム ヒドゥロド

(나에게로)
(ナエゲロ)

너만 돌아오면 괜찮아
ノマン トラオミョン クェンチャナ

널 원한 내 기도가
ウォナン ネ キドガ

(날 위한 기도가)
(ナ ウィハン キドガ)

너에게 들린다면
ノエゲ トゥリンダミョン

(내게 들릴 수 있다면)
(ネゲ トゥ ス イタミョン)

여전히 내 곁에 널 위한 빈자리
ヨジョニ ネ ギョテ ノ ウィハン ピンジャリ

아무도 모르게 나에게
アムド モルゲ ナエゲ

이제 돌아오면 돼 이젠 내게
イジェ トラオミョン トゥェ イジェン ネゲ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!