2012년 5월 13일 일요일

[エムトゥーエム] さよなら、本当にさよなら (ドラマ「私に嘘をついてみて」OST) / 안녕 정말 안녕 (드라마"내게 거짓말을 해봐"OST)

[エムトゥーエム] さよなら、本当にさよなら (ドラマ「私に嘘をついてみて」OST)
[M To M]
[엠투엠] 안녕 정말 안녕 (드라마"내게 거짓말을 해봐"OST)


어디쯤 갔니?
オディチゥ カンニ?

나를 지나쳐 떠난 너는
ナル チナチョ トナン ノヌン

넌 괜찮은 거니?
ノン クェンチャヌン コニ?

내 곁이 아닌 다른 거기서
ネ キョチ アニン タルン コギソ

니가 올까 봐 기다린
ニガ オカ ポヮ キダリン

나의 시간들이
ナエ シガンドゥリ

이젠 보내라고 해
イジェン ポネラゴ ヘ

너를 지우라고 해
ノル チウラゴ ヘ

아름다운 우리 시간들은 추억이 되어
アルダウン ウリ シガンドゥルン チュオギ トゥェオ

미치도록 너를 그리워한 눈물마저도
ミチドロ ノル クリウォハン ヌンムマジョド

혹시라도 니가 올까 봐
シラド ニガ オカ ポヮ

멈췄던 시간
チゥォトン シガン

이젠 너를 두고 떠나려고 해
イジェン ノル トゥゴ トナリョゴ ヘ

안녕
アンニョン

못 찾는 걸까?
チャンヌン コカ?

내게 다시 돌아 오는 길
ネゲ タシ トラ オヌン キ

더 있어야 할까?
ト イソヤ ハカ?

나 여기에 더 있어야 할까
ナ ヨギエ ト イソヤ ハ

다시 올까 봐 기다린
タシ オカ ポヮ キダリン

나의 긴 시간들
ナエ キン シガンドゥ

이젠 보내려고 해
イジェン ポネリョゴ ヘ

정말 끝내려고 해
チョンマ クンネリョゴ ヘ

너를 붙잡았던
ノル プチャバトン

내 사랑이 점점 흐려져
ネ サランイ チョジョ フリョジョ

미치도록 너를 그리워한 내가 변해가
ミチドロ ノル クリウォハン ネガ ピョネガ

혹시라도 니가 올까 봐
シラド ニガ オカ ポヮ

멈췄던 걸음
チゥォトン コル

나도 이젠 널 지워야 하나 봐
ナド イジェン ノ チウォヤ ハナ ポヮ

정말
チョンマ

내 사랑도 여기까지였나 봐
ネ サランド ヨギカヂヨンナ ポヮ

끝날 것 같지않던 기나긴 그리움들
クンナ チアントン キナギン クリウドゥ

목이 메어서 나 할 수 없었던
モギ メオソ ナ ハ ス オトン

이별이란 아픈 그 말
イビョリラン アプン ク マ

아름다운 너의 기억들은
アルダウン ノエ キオトゥルン

이제 나를 두고 떠나려고 해
イジェ ナル トゥゴ トナリョゴ ヘ

눈물처럼 내 사랑이 점점 흐려져
ヌンムチョロ ネ サランイ チョジョ フリョジョ

미치도록 너를 그리워한 내가 변해가
ミチドロ ノル クリウォハン ネガ ピョネガ

혹시라도 니가 올까 봐
シラド ニガ オカ ポヮ

멈췄던 걸음
チゥォトン コル

나도 이젠 너를 지워야 하나 봐
ナド イジェン ノル チウォヤ ハナ ポヮ

정말
チョンマ

지워야 하나 봐
チウォヤ ハナ ポヮ

이젠 너를 지워야 하나 봐
イジェン ノル チウォヤ ハナ ポヮ

안녕
アンニョン


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!