2012년 5월 13일 일요일

[アフタースクール] Dream / Dream

[アフタースクール] Dream
[After School]
[애프터스쿨] Dream


지친 하루에도 아픈 말들에도
チチン ハルエド アプン マドゥレド

너만 있으면 난 OK
ノマン イスミョン ナン OK

조용히 네 어깰 내주던 my friend
チョヨンヒ ネ オ ネジュドン my friend

답답한 마음을
タパン マウム

밤새 수다를 떨면
セ スダル ミョン

바로 네가 나의 boyfriend
パロ ニガ ナエ boyfriend

언제든 힘이 들땐 날 불러줘
オンジェドゥン ヒミ トゥテン ナロジュォ

No can stop
No can stop

잘 해왔잖아 겁내지 말고
チャ ヘワチャナ コネヂ マ

한번 더 높이 뛰어봐
ハンボン ト ノピ トゥィオボヮ

고갤 들고 널 봐 beautiful
コゲ トゥコ ノ ポヮ beautiful

자 날아봐 wonderful
チャ ナラボヮ wonderful

매일 Dream Dream
メイ Dream Dream

베버리힐스 뜨거운 열길 느껴봐
ペボリヒトゥゴウン ヨキョボヮ

Hey girls 바람을 타고서
Hey girls パラム タゴソ

어디든 갈 수 있어
オディドゥン カ ス イ

Dream Dream 에버레스트
Dream Dream エボレストゥ

두근두근 내 가슴 뛰고 있잖아
トゥグンドゥグン ネ カス トゥィゴ イチャナ

함께라면 뭐든 할 수 있어
ケラミョン ムォドゥン ハ ス イ

때론 넘 가까워
テロン ノカウォ

내 맘이 무뎌져
ネ マミ ムディョジョ

짜증 낼 때도 넌 OK
チャジュン ネ テド ノン OK

묵묵히 언제나 내편인 너 My friend
ムンムキ オンジェナ ネピョニン ノ My friend

작은 다툼에도 속상한 일 있어도
チャグン タトゥメド ソサンハン ニソド

두팔 가득 감싸준
トゥパ カドゥサジュン

넌 언제나 곁에 있어
ノン オンジェナ ギョテ イ

영원히 No can stop
ヨンウォニ No can stop

잘 해왔잖아 겁내지 말고
チャ ヘワチャナ コネヂ マ

한번 더 높이 뛰어봐
ハンボン ト ノピ トゥィオボヮ

고갤 들고 널 봐 beautiful
コゲ トゥコ ノ ポヮ beautiful

자 날아봐 wonderful
チャ ナラボヮ wonderful

매일 Dream Dream
メイ Dream Dream

베버리힐스 뜨거운 열길 느껴봐
ペボリヒトゥゴウン ヨキョボヮ

Hey girls 바람을 타고서
Hey girls パラム タゴソ

어디든 갈 수 있어
オディドゥン カ ス イ

Dream Dream 에버레스트
Dream Dream エボレストゥ

고이 접어뒀던 네 꿈을 펼쳐봐
コイ チョボドゥォトン ネ クム ピョチョボヮ

눈부신 날개를 펼쳐봐
ヌンブシン ナケル ピョチョボヮ

Free 뛰어봐
Free トゥィオボヮ

Dreaming 우리는 믿죠
Dreaming ウリヌン ミチョ

거친 세상이 막아도 Hey girls
コチン セサンイ マガド Hey girls

바람을 타고서 어디든 갈 수 있어
パラム タゴソ オディドゥン カ ス イ

Dream Dream
Dream Dream

애프터스쿨 두근두근
エプトスク トゥグンドゥグン

내 가슴 뛰고 있잖아
ネ カス トゥィゴ イチャナ

함께라면 뭐든 할 수 있어
ケラミョン ムォドゥン ハ ス イ

우린 할 수 있어
ウリン ハ ス イ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!