[シャイニー] 目覚まし時計
[SHINee]
[샤이니] 알람시계
오늘도 난 땀에 흠뻑 젖어
オヌルド ナン ツタメ フムツポク チョジョ
잠을 깨 대체 믿을 수 없어 oh
チャムル ツケ テチェ ミドゥル ス オプソ oh
난 (지독한 악몽)
ナン (ヂドカン アンモン)
매일 밤 반복 되는 꿈 속
メイル パム パンボク トゥェヌン ツクム ソク
거짓말 같이 넌 차갑게 날 떠나 oh 난
コヂンマル カチ ノン チャガプケ ナル ツトナ oh ナン
믿을 수 없어 아직 네 입술
ミドゥル ス オプソ アヂク ネ イプスル
보낼 수 없어 아직 내 뺨에 (쪽) 닿은 듯 해
ポネル ス オプソ アヂク ネ ツピャメ (ツチョク) タウン トゥ テ
지울 수 없는데
チウル ス オムヌンデ
*나의 알람시계가 어서 울려
*ナエ アルラムシゲガ オソ ウルリョ
이 꿈을 깨버리길
イ ツクムル ツケボリギル
악몽 같은 시간을 다시 돌려
アンモン カトゥン シガヌル タシ トルリョ
이별을 내쫓길
イビョルル ネツチョツキル
고장나 버린 채 멈춰
コジャンナ ポリン チェ モムチゥォ
선 못된 꿈 벗어날 수가 없어
ソン モツトゥェン ツクム ポソナル スガ オプソ
알람시계가 시끄럽게 울어
アルラムシゲガ シツクロプケ ウロ
날 깨우길 oh 어서
ナル ツケウギル oh オソ
날 깨워
ナル ツケウォ
작은 빗방울에 스쳐 떨어지는 꽃처럼
チャグン ピツパンウレ スチョ ツトロヂヌン ツコツチョロム
네겐 아무 일도 아니라 해도 (헤어지자)
ネゲン アム イルツト アニラ ヘド (ヘオヂジャ)
담담한 네 한마디에 차갑게 잠들어
タムダマン ネ ハンマディエ チャガプケ チャムドゥロ
아직 잡힐 듯 해 너의 신기루 오 제발
アヂク チャピル トゥ テ ノエ シンギル オ ジェバル
믿을 수 없어 아직 네 향기
ミドゥル ス オプソ アヂク ネ ヒャンギ
지울 수 없어 아직 내 품에 (푹) 배어 있어
チウル ス オプソ アヂク ネ プメ (プク) ペオ イツソ
이건 꿈일 거야
イゴン ツクミル ツコヤ
*Repeat
*Repeat
악몽 속에 난 난 길을 잃어 난 난
アンモン ソゲ ナン ナン キルル イロ ナン ナン
악몽 속에 난 난 길을 잃어
アンモン ソゲ ナン ナン キルル イロ
난 난 악몽 속에
ナン ナン アンモン ソゲ
네가 떠났다는 걸 믿지 못해
ニガ ツトナツタヌン コル ミツチ モテ
이별을 또 부정해
イビョルル ツト プジョンヘ
알고 있어 이별이 이 순간이
アルツコ イツソ イビョリ イ スンガニ
꿈이 아니라는 걸
ツクミ アニラヌン コル
인정할 수 없는 걸
インジョンハル ス オムヌン コル
난 현실을 견뎌낼 수가 없어
ナン ヒョンシルル キョンディョネル スガ オプソ
다시 돌아와 악몽 같은 현실
タシ トラワ アンモン カトゥン ヒョンシル
네가 필요해 오
ニガ ピリョヘ オ
*Repeat
*Repeat
어서 날 깨워 날 깨워
オソ ナル ツケウォ ナル ツケウォ
기나긴 잠에 깨어
キナギン チャメ ツケオ
어스름이 짙은 길을 지나
オスルミ チトゥン キルル チナ
깊은 생각에 잠겨 다시 널 그려
キプン センガゲ チャムギョ タシ ノル クリョ
잔잔한 호수 돌맹이
チャンジャナン ホス トルメンイ
하나를 던져 놓고
ハナルル トンジョ ノコ
작은 동그라미를
チャグン トングラミルル
그리고 또 그리고
クリゴ ツト クリゴ
너를 그린다 너를 그린다
ノルル クリンダ ノルル クリンダ
널 그린다 너를 그린다
ノル クリンダ ノルル クリンダ
韓国人の友達と交流しましょう! クリック!
読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!
日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!
