[アフタースクール] あなたのせいで
[After School]
[애프터스쿨] 너 때문에
아직도 나 그대를 잊지 못해
アヂクト ナ クデルル イツチ モテ
I never forget boy
I never forget boy
I never forget boy
I never forget boy
헤어진지 벌써 몇 년이
ヘオヂンヂ ポルツソ ミョツ ニョニ
지났는지 몰라
チナンヌンヂ モルラ
그대 생각만하면
クデ センガンマナミョン
자꾸 눈물만 흘러
チャツク ヌンムルマン フルロ
오늘따라 왜 그렇게
オヌルツタラ ウェ クロツケ
니가 보고플까
ニガ ポゴプルツカ
창 밖의 빗소리가
チャン パツケ ピツソリガ
내 맘을 흔들어놔
ネ マムル フンドゥロノヮ
사랑하지 말걸 그랬어
サランハヂ マルツコル クレツソ
정주지 말걸 그랬어
チョンジュヂ マルツコル クレツソ
붙잡지말걸 그랬어
プチャプチマルツコル クレツソ
왜 이렇게 나 혼자 아파
ウェ イロツケ ナ ホンジャ アパ
사랑하지 말걸 그랬어
サランハヂ マルツコル クレツソ
정주지 말걸 그랬어
チョンジュヂ マルツコル クレツソ
붙잡지말걸 그랬어
プチャプチマルツコル クレツソ
왜 이렇게 나 혼자 아파
ウェ イロツケ ナ ホンジャ アパ
난 항상 너만의 장미가
ナン ハンサン ノマネ チャンミガ
되려던 내 맘을 아니
トゥェリョドン ネ マムル アニ
이제 조각난 사랑의 마침표가 됐다는 걸
イジェ チョガンナン サランエ マチムピョガ トゥェツタヌン コル
눈물이 밀려와 메마른 입술이 젖어
ヌンムリ ミルリョワ メマルン イプスリ チョジョ
이제 어떡해
イジェ オツトクケ
그댈 잊을 수 없어
クデル イジュル ス オプソ
너 때문에 많이도 울었어
ノ ツテムネ マニド ウロツソ
너 때문에 많이도 웃었어
ノ ツテムネ マニド ウソツソ
너 때문에 사랑을 믿었어
ノ ツテムネ サランウル ミドツソ
너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어
ノ ツテムネ ノ ツテムネ モドゥ タ イロツソ
정말 답답답해
チョンマル タプタプタペ
갑갑갑해 막막막해
カプカプカペ マンマンマケ
너 없는 세상이
ノ オムヌン セサンイ
내 말을 씹어놓고
ネ マルル ツシボノコ
자존심 짓밟아놓고
チャジョンシム チツパルバノコ
내 맘을 찢어놓고
ネ マムル ツチジョノコ
왜 나를 떠나가
ウェ ナルル ツトナガ
그날도 비가 왔었지
クナルド ピガ ワツソツチ
한참을 그댄 말없이
ハンチャムル クデン マロプシ
나를 바라보기만 했어
ナルル パラボギマン ヘツソ
흔들리는 눈빛과
フンドゥルリヌン ヌンビツコヮ
애써 짓는 어색한 미소가
エツソ チンヌン オセカン ミソガ
이별을 얘기해줘
イビョルル イェギヘジュォ
사랑하지 말걸 그랬어
サランハヂ マルツコル クレツソ
정주지 말걸 그랬어
チョンジュヂ マルツコル クレツソ
붙잡지말걸 그랬어
プチャプチマルツコル クレツソ
왜 이렇게 나 혼자 아파
ウェ イロツケ ナ ホンジャ アパ
사랑하지 말걸 그랬어
サランハヂ マルツコル クレツソ
정주지 말걸 그랬어
チョンジュヂ マルツコル クレツソ
붙잡지말걸 그랬어
プチャプチマルツコル クレツソ
왜 이렇게 나 혼자 아파
ウェ イロツケ ナ ホンジャ アパ
Rap)
Rap)
나보고 떠나라고 할 땐
ナボゴ ツトナラゴ ハル ツテン
언제고 떠난다니까 어쩌고
オンジェゴ ツトナンダニツカ オツチョゴ
미친 사람 취급만해 정말 힘들어
ミチン サラム チュィグムマネ チョンマル ヒムドゥロ
boy slow down
boy slow down
아무런 말도 못한 채 울어
アムロン マルド モタン チェ ウロ
cause I want to stay next to u my luv is true,
cause I want to stay next to u my luv is true,
wanna go back 2 when I was with u
wanna go back 2 when I was with u
너 때문에 많이도 울었어
ノ ツテムネ マニド ウロツソ
너 때문에 많이도 웃었어
ノ ツテムネ マニド ウソツソ
너 때문에 사랑을 믿었어
ノ ツテムネ サランウル ミドツソ
너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어
ノ ツテムネ ノ ツテムネ モドゥ タ イロツソ
I miss u I need u
I miss u I need u
꿈속에선 아직도
ツクムソゲソン アヂクト
I`m wit u I miss u I need u
I`m wit u I miss u I need u
시간을 되돌려
シガヌル トゥェドルリョ
wanna kiss u again ma boy
wanna kiss u again ma boy
맘이 너무 아픈데
マミ ノム アプンデ
견디기 괴로운데
キョンディギ クェロウンデ
너는 어디서 뭘하니
ノヌン オディソ ムォラニ
(나 울었어 참 많이)
(ナ ウロツソ チャム マニ)
너 없인 난 못살어
ノ オプシン ナン モツサロ
내게로 돌아와줘
ネゲロ トラワジュォ
날 떠나가지마
ナル ツトナガヂマ
너 때문에 많이도 울었어
ノ ツテムネ マニド ウロツソ
너 때문에 많이도 웃었어
ノ ツテムネ マニド ウソツソ
너 때문에 사랑을 믿었어
ノ ツテムネ サランウル ミドツソ
너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어
ノ ツテムネ ノ ツテムネ モドゥ タ イロツソ
韓国人の友達と交流しましょう! クリック!
読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!
日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!
