2012년 5월 13일 일요일

[セブン] 似ている愛 / 닮은 사랑

[セブン] 似ている愛
[SE7EN]
[세븐] 닮은 사랑


너를 꼭 닮았어
ノル

지금 내 옆에 그녀
チグ ネ ヨペ クニョ

마치 널 보는 듯
マチ ノ ポヌン トゥ

가슴이 아파 와
カスミ アパ ワ

웃는걸 볼 때면
ウンヌンゴ テミョン

사랑을 속삭여 줄 때면
サランウサギョ チュ テミョン

아직도 니가 곁에 있는 듯 해
アヂト ニガ ギョテ インヌン トゥ テ

세상 가장 미운 너라는 걸
セサン カジャン ミウン ノラヌン コ

누구보다 잘 알면서도
ヌグボダ チャミョンソド

잠시라도 단 한 순간도
チャシラド タン ハン スンガンド

너를 잊고 난 살수 없나 봐
ノルコ ナン サス オナ ポヮ

아닌 걸 알지만
アニン コヂマン

나쁜 일인 걸 알지만
プン イリン コヂマン

난 이렇게라도 널 보고 싶어
ナン イロケラド ノ ポゴ シポ

견디기 힘드니까
キョンディギ ヒドゥニ

미안한 마음이지만
ミアナン マウミヂマン

작은 목소리로 너를 불러보고
チャグン モソリロ ノルロボゴ

한참을 떠올리다
ハンチャム トオリダ

눈물이 흘러도 괜찮아
ヌンムリ フロド クェンチャナ

참 많이 미안해
チャ マニ ミアネ

아무것도 모르는 그녀
アムゴト モルヌン クニョ

그럴 때 마다 꼭 안아보지만
クロ テ マダ アナボヂマン

나도 알아 틀린 사랑인걸
ナド アラ トゥリン サランインゴ

누구보다 잘 알면서도
ヌグボダ チャミョンソド

왜 그런지 또 너를 닮은 그녈 보면
ウェ クロンヂ ト ノルムン クニョ ポミョン

내 맘이 움직여
ネ マミ ウヂギョ

아닌 걸 알지만
アニン コヂマン

나쁜 일인 걸 알지만
プン イリン コヂマン

난 이렇게라도 널 보고 싶어
ナン イロケラド ノ ポゴ シポ

아직 사랑하니까
アヂ サランハニ

미안한 마음이지만
ミアナン マウミヂマン

작은 소리로 널 불러보고
チャグン ソリロ ノロボゴ

한참을 떠올리다
ハンチャム トオリダ

눈물이 흘러도 괜찮아
ヌンムリ フロド クェンチャナ

뒤늦은 일 모두 지키고 싶은 나
トゥィヌジュン イ モドゥ チキゴ シプン ナ

못해준 약속도 다짐들도
モテジュン ヤト タヂドゥ

그럼 내가 덜 미안해질까 oh no
クロ ネガ ト ミアネヂカ oh no

(나를 원한다고 말해주세요
(ナル ウォナンダゴ マレジュセヨ

그럴 수 있다면 )
クロ ス イタミョン )

Oh no 기다려볼게
Oh no キダリョボ

내게로 돌아와
ネゲロ トラワ

못된 말이라도 해봐
トゥェン マリラド ヘボヮ

이런 내 모습이 미워서라도
イロン ネ モスビ ミウォソラド

돌아올 수 있잖아
トラオ ス イチャナ

그녈 내 곁에 두고서
クニョ ネ ギョテ トゥゴソ

마음속으로 널 그려보면서
マウソグロ ノ クリョボミョンソ

이렇게 널 기다려
イロケ ノ キダリョ

오늘도 그녀가 모르게
オヌド クニョガ モルゲ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!