2012년 5월 13일 일요일

[超新星] Stupid Love / Stupid Love

[超新星] Stupid Love
[チョウシンセイ]
[초신성] Stupid Love


Intro)
Intro)

Yeah, Here we go again
Yeah, Here we go again

Take a deep breath
Take a deep breath

Cuz this one is real hard
Cuz this one is real hard

brave sound
brave sound

너 어디서 뭐하는데
ノ オディソ ムォハヌンデ

혼자 또 불안에 깊어진 마음에
ホンジャ ト プラネ キポヂン マウメ

뭐가 그리 바빠서 내 눈치를 피해서
ムォガ クリ パパソ ネ ヌンチル ピヘソ

밤새 넌 어디서 어디로 뭐하러
セ ノン オディソ オディロ ムォハロ

자꾸만 눈치 보며
チャクマン ヌンチ ポミョ

딴 짓하지 말어 화가 나
タン チタヂ マロ ファガ ナ

이제 와서 딴 말하지 말어
イジェ ワソ タン マラヂ マロ

지금 니앞에 있는 건
チグ ニアペ インヌン コン

난데 지겨운 거짓말 (여까지만)
ナンデ チギョウン コヂンマ (ヨカヂマン)

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

(I was checkin' checkin'-)
(I was checkin' checkin'-)

니가 너무 너무 좋아서
ニガ ノム ノム チョアソ

( checkin' checkin')
( checkin' checkin')

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

( checkin' checkin')
( checkin' checkin')

나 조심스럽게 아무도 모르게
ナ チョシスロケ アムド モルゲ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

너때문인걸
テムニンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

믿지 못해서 또 너를 떠봤어
チ モテソ ト ノル トボヮ

Rap)
Rap)

너도 나처럼 나를 사랑하는지 (알고싶어)
ノド ナチョロ ナル サランハヌンヂ (アコシポ)

어디가서 나처럼 널 자랑하는지 (알고싶어)
オディガソ ナチョロ チャランハヌンヂ (アコシポ)

갈수록 너에 대한 사랑이 커져가
スロ ノエ テハン サランイ コジョガ

커져갈 수록 의심이 늘어가
コジョガ スロ ウィシミ ヌロガ

자꾸만 니 사랑을
チャクマン ニ サランウ

나 확인하고 싶어 매일 밤
ナ ファギナゴ シポ メイ

자꾸만 눈치 보며
チャクマン ヌンチ ポミョ

딴 짓하지 말어 화가 나
タン チタヂ マロ ファガ ナ

이제 와서 딴 말하지 말어
イジェ ワソ タン マラヂ マロ

지금 니앞에 있는건 난데
チグ ニアペ インヌンゴン ナンデ

지겨운 거짓말 (여까지만)
チギョウン コヂンマ (ヨカヂマン)

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

(I was checkin' checkin'-)
(I was checkin' checkin'-)

니가 너무 너무 좋아서
ニガ ノム ノム チョアソ

(checkin' checkin')
(checkin' checkin')

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

(checkin' checkin')
(checkin' checkin')

나 조심스럽게 아무도 모르게
ナ チョシスロケ アムド モルゲ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

너때문인걸
テムニンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

믿지 못해서 또 너를 떠봤어
チ モテソ ト ノル トボヮ

Sorry baby
Sorry baby

(You know I love you love you)
(You know I love you love you)

I'm sorry baby
I'm sorry baby

(Know that I love you love you)
(Know that I love you love you)

Sorry baby Sorry baby
Sorry baby Sorry baby

(I didn't mean that)
(I didn't mean that)

Girl stopbreakin' my heart
Girl stopbreakin' my heart

Can't stop lovin' you girl
Can't stop lovin' you girl

Girl stop breakin' my heart
Girl stop breakin' my heart

내 마음만 아픈데
ネ マウマン アプンデ

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

(I was checkin' checkin'-)
(I was checkin' checkin'-)

니가 너무 너무 좋아서
ニガ ノム ノム チョアソ

(checkin' checkin')
(checkin' checkin')

나 그냥 한번 떠봤어
ナ クニャン ハンボン トボヮ

(checkin' checkin')
(checkin' checkin')

나 조심스럽게 아무도 모르게
ナ チョシスロケ アムド モルゲ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

너때문인걸
テムニンゴ

Stupi-tupi love
Stupi-tupi love

내가 바본걸
ネガ パボンゴ

믿지 못해서 또 너를 떠봤어
チ モテソ ト ノル トボヮ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!