2012년 5월 13일 일요일

[ユーキス] Someday / Someday

[ユーキス] Someday
[U-KISS] Someday
[유키스] Someday


때론 hit 때론 miss 그런 거지 뭐
テロン hit テロン miss クロン コヂ ムォ

내일은 안 틀리면 돼
ネイルン アン トゥリミョン トゥェ

고작 실수일 뿐인데
コジャスイ プニンデ

때론 밑, 때론 위,
テロン ミ, テロン ウィ,

때론 Number 1
テロン Number 1

뭐 1등 해 봤자
ムォ 1ドゥン ヘ ポヮチャ

내려갈 길밖에 없을 뿐인데
ネリョガケ オ プニンデ

없으면 그냥 없는 대로
スミョン クニャン オヌン テロ

사는 거지 뭐
サヌン コヂ ムォ

가지기 전엔
カヂギ チョネン

몰랐던 욕심들일 뿐인데 oh(오)
トン ヨドゥ プニンデ oh(オ)

지금 너 힘들다는 건
チグ ノ ヒドゥダヌン コン

곧 노력했단 증거일 뿐이야
ノリョケタン チュンゴイ プニヤ

Everybody knows you tried Everybody knows it's alright
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right,
* You get some right,

you get some wrong
you get some wrong

조금 힘들어도
チョグドゥロド

웃는 날이 올꺼야
ウンヌン ナリ オコヤ

When you fall down, when you get up
When you fall down, when you get up

조금 힘들어도 웃는 날이 와,
チョグドゥロド ウンヌン ナリ ワ,

결국 웃는 날이 올꺼야
キョ ウンヌン ナリ オコヤ

이별이라면 그냥 그녈 놓아 줘
イビョリラミョン クニャン クニョ ノア チュォ

거짓된 눈물 보여도
コヂトゥェン ヌンム ポヨド

인연이 아니겠지 뭐
イニョニ アニゲチ ムォ

떠날 사람은 떠나가는 거지 뭐
トナ サラムン トナガヌン コヂ ムォ

그래 그 옆에 있어봤자
クレ ク ヨペ イソボヮチャ

언젠간 그랬겠지 oh
オンジェンガン クレチ oh

지금 너 힘들다는 건
チグ ノ ヒドゥダヌン コン

곧 사랑했단 증거일 뿐이야
サランヘタン チュンゴイ プニヤ

Everybody knows you tried Everybody knows it's alright
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right, you get some wrong
* You get some right, you get some wrong

조금 힘들어도
チョグドゥロド

웃는 날이 올꺼야
ウンヌン ナリ オコヤ

When you fall down, when you get up
When you fall down, when you get up

조금 힘들어도 웃는 날이 와,
チョグドゥロド ウンヌン ナリ ワ,

결국 웃는 날이 올꺼야
キョ ウンヌン ナリ オコヤ

The past is the past is the past
The past is the past is the past

지난 기억은 이제 그만
チナン キオグン イジェ クマン

It's the past
It's the past

오랜 시간동안
オレン シガンドンアン

매일 아프기만 했던
メイ アプギマン ヘトン

The Past is the past is the past
The Past is the past is the past

너를 있게 한 날들인 걸~
ノルケ ハン ナドゥリン コ~

Everybody wins sometimes
Everybody wins sometimes

Everybody knows you lose some
Everybody knows you lose some

* You get some right, you get some wrong
* You get some right, you get some wrong

조금 힘들어도
チョグドゥロド

웃는 날이 올꺼야
ウンヌン ナリ オコヤ

When you fall down, when you get up
When you fall down, when you get up

조금 힘들어도 웃는 날이 와,
チョグドゥロド ウンヌン ナリ ワ,

결국 웃는 날이 와,
キョ ウンヌン ナリ ワ,

결국 웃는 날이 올꺼야
キョ ウンヌン ナリ オコヤ


韓国人の友達と交流しましょう! クリック!

読み方付きK-POP歌詞(空耳、ルビ付き)、歌詞リクエスト受付中! 最近韓国生活ブログも連載開始!

日本の住所をローマ字に変換はこちら。外国の友達との交流の時に必須!